adorar

adorar
(Del lat. adorare < ad, a + orare, orar.)
1 Sentir devoción por alguien o algo:
■ adoramos a nuestros padres.
SINÓNIMO amar querer
2 TEOLOGÍA Rendir culto a la divinidad:
■ adoraban a las fuerzas de la naturaleza.
3 RELIGIÓN Ponerse un cardenal de rodillas ante el papa recién elegido en señal de reconocimiento.
4 Amar en extremo a alguien:
■ adora a su esposo.
SINÓNIMO idolatrar venerar
5 RELIGIÓN Orar, rezar, decir una persona una oración:
■ adorar ante el altar de rodillas.
6 Tener puesta la estima en alguien o en algo:
■ adorar en sus hijos.
REG. PREPOSICIONAL + en

* * *

adorar (del lat. «adorāre», deriv. de «orāre», orar)
1 tr. Rendir *culto a ↘Dios o a cosas o personas santas. ⊚ Puede llevar un complemento con «en»: ‘Adorar a Dios en sus criaturas. Adorar a la Virgen en su advocación de...’. ⇒ Otra raíz, «latr-»: ‘idolatrar’. ➢ Rendir adoración, alabar, rendir culto, glorificar, orar, *rezar, servir, velar, venerar. ➢ Fetichismo, idolatría. ➢ *Culto.
2 Postrarse los cardenales ante el ↘papa recién elegido en señal de reconocimiento.
3 *Rezar.
4 *Amar apasionadamente a ↘alguien. ≃ Idolatrar. ⊚ Se emplea también como intransitivo con «en»: ‘Adora en su maestro’. ⊚ *Gustar mucho de algo.

* * *

adorar. (Del lat. adorāre). tr. Reverenciar con sumo honor o respeto a un ser, considerándolo como cosa divina. || 2. Reverenciar y honrar a Dios con el culto religioso que le es debido. || 3. Dicho de un cardenal: Postrarse delante del Papa después de haberle elegido, en señal de reconocerle como legítimo sucesor de San Pedro. || 4. Amar con extremo. || 5. Gustar de algo extremadamente. || 6. intr. orar (ǁ hacer oración). || 7. Tener puesta la estima o veneración en una persona o cosa. Adorar en alguien, en algo.

* * *

► transitivo Reverenciar y honrar [a Dios] con el culto religioso.
► por extensión Reverenciar [a un ser] como cosa divina; esp. prosternarse los cardenales [ante el Papa] después de haberlo elegido.
► figurado Amar [a uno] con extremo.
► intransitivo Orar, hacer oración.
► Con la prep. en, tener puesta la estima en una persona o cosa: a. en su hijo.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Sinónimos:
, , , , , , , / , , ,


Antónimos:
aborrecer, detestar, desdeñar, despreciar


Mira otros diccionarios:

  • adorar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: adorar adorando adorado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. adoro adoras adora adoramos adoráis adoran… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • adorar — (Del lat. adorāre). 1. tr. Reverenciar con sumo honor o respeto a un ser, considerándolo como cosa divina. 2. Reverenciar y honrar a Dios con el culto religioso que le es debido. 3. Dicho de un cardenal: Postrarse delante del Papa después de… …   Diccionario de la lengua española

  • adorar — v. tr. 1. Prestar culto a. 2. Ter muito amor a …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • adorar — verbo transitivo 1. Dar (una persona) culto [a un ser o a un objeto al que se le atribuye carácter divino]: Adora a Dios en sus criaturas. Los cristianos adoran a Dios sobre todas las cosas. En algunos pueblos se adoraba al Sol o a la Luna …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • adorar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Tratar a un ser considerado divino o santo con mucho respeto, admiración, honor y amor; rendirle culto: adorar a Dios, adorar al Sol 2 Amar apasionadamente a alguien: adorar a la esposa, adorar al novio …   Español en México

  • adorar — {{＃}}{{LM A00827}}{{〓}} {{ConjA00827}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynA00843}} {{［}}adorar{{］}} ‹a·do·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a lo que es o se considera divino,{{♀}} darle culto: • En esa tribu adoraban a la luna.{{○}} {{＜}}2{{＞}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • adorar — transitivo 1) idolatrar, querer, amar. ≠ despreciar. Adorar e idolatrar son ambos intensivos de querer, amar. 2) reverenciar, venerar*. * * * Sinónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • adorar — lunf. Limar o pulir una llave falsa (LCV), arte de trabajar llaves y ganzúas (JFP)// dar brillo o lustre a una cosa …   Diccionario Lunfardo

  • adorar — a|do|rar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • adorar — (v) (Intermedio) venerar algo considerado divino Ejemplos: Algunos pueblos indígenas adoraban la naturaleza. Durante la misa los fieles adoran a Dios. Sinónimos: venerar …   Español Extremo Basic and Intermediate

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”